Enzo Ji
Kankou
Le guide de voyage au Japon
圓蔵寺
Enzo Ji
Les « Akabeko »
Le temple Enzoji (圓蔵寺, Enzōji) est un temple bouddhiste situé dans la petite ville de Yanaizu, à environ une heure de train d’Aizu Wakamatsu dans la prefecture de Fukushima. Le temple a une histoire remontant à 1200 ans et est considéré comme l’un des trois principaux temples du Japon dédiés au Kokuzo Bosatsu, un bodhisattva dont la sagesse serait aussi grande que l’univers. Le hall principal du temple à flanc de colline est construit dans un style similaire à celui de Kiyomizudera à Kyoto avec un grand balcon. Bien que le balcon d’Enzoji était également en bois dans le passé, il a été remplacé par un balcon en béton dans l’ère d’après-guerre. Le reste de la salle principale est en bois et date de la période Edo. L’approche traditionnelle du temple commence au bas de la colline, et les visiteurs doivent monter une centaine de marches jusqu’au hall principal. Une approche moins fatigante consiste à se rendre au parking en haut du terrain et à descendre quelques marches. Les jardins du temple sont parmi les plus grands de la préfecture de Fukushima, avec de nombreux autres bâtiments et monuments du temple.
Le temple Enzoji est également le lieu de naissance de l’akabeko, la vache rouge très populaire qui est vendue en grand nombre comme jouet en papier mâché dans la région d’Aizu. Selon les légendes, un taureau rouge mythique a aidé à construire les bâtiments originaux du temple d’Enzoji, transportant les matériaux lourds jusqu’à la colline. Il y a deux statues de taureau près de la salle principale, l’originale en pierre et une plus récente en métal. De nombreux visiteurs frottent les taches sur le taureau où ils souhaitent eux-mêmes une amélioration, ce qui entraîne des zones exceptionnellement lisses ou usées autour des zones à problèmes qui affligent de nombreuses personnes. Malgré leurs racines au temple Enzoji, les figurines akabeko ont été principalement produites dans la ville-château voisine d’Aizu Wakamatsu plutôt que dans la ville locale de Yanaizu. En effet, les taureaux décoratifs étaient à l’origine utilisés comme cadeaux du seigneur local au shogun et à d’autres dignitaires. La tête oscillante du jouet est une invention post-féodale et a rapidement dépassé l’akabeko rigide en popularité lors de sa première sortie.