Sur la route d’Hokusai (partie 1)
Nihon Burari Tabi
Decouverte et evenements au Japon
富嶽三十六景
EDO NIHONBASHI
MITSUI SURUGA
EDO SURUGADAI
ASAKUSA HONGAN JI
HONJO TATEKAWA
FUKAGAWA MANNEN BASHI
SAZAI DO, 500 RAKAN Ji
ENZA NO MATSU
ONDEN
HOKUSAI DE NOS JOURS
Les 36 vues du Fuji (partie 1).
Meme sans etre venu au Japon, qui ne connait pas les oeuvres du celebre artiste HOKUSAI Katsushika connu surtout pour son estampe japonaise (Ukiyo E) la fameuse « vague », mais cette estampe fait partie d’une serie intitulee « Trente-six vues du Mont Fuji » representation de plusieurs paysages et vie sur le theme et vue de la celebre montagne. Nippon Touch s’est amuse a retrouver les lieux ou s’est inspire l’artiste et faire une comparaison entre a l’epoque (il y a environ 150 ans) et de nos jours.
1. Edo Nihonbashi
Nihonbashi, depart de la « Tokaido » route commercante jusqu’a Kyoto, meme le chateau d’Edo a disparu.
2. Les boutiques Mitsui dans la rue Suruga à Edo
Entre Nihonbashi et la gare de Tokyo, les boutiques n’existent plus et sont remplacees par le grand magasin Mitsukoshi.
3. Edo Surugadai
Dans le quartier de Ochanomizu, pres de la riviere Kandagawa. Les buildings des grandes universites bouchent la vue du Fuji..
4. Asakusa Hongan Ji
Remplace par le celebre temple Senso Ji. biensur plus de vue du Fuji a nos jours.
5. Honjo Tatekawa
La scierie Tatekawa representee sur l’estampe , n’existe plus, mais a donne son nom au quartier de nos jours. Nous trouvons sur place un memoratif en relation avec Hokusai et cette estampe.
6. le pont de Mannen à Fukagawa
Le pont est encore present de nos jours (bien que le nom t legerement change), mais on ne voit plus le Fuji de ce point.
7. Le temple Sazai Do, et ses 500 rakan
Un coup de coeur de l’equipe de Nippon Touch et faisont visiter regulierement, Le temple a brule dans le passe et ne possede plus la terrasse representee sur l’estampe. les 500 Rakan sont toujours presents, a visiter lors de votre passage a tokyo, son ambiance est tres interressante.
8. Aoyama Enza no Matsu
Dans le district de Shibuya, Le sanctuaire Hato No Mori Jinja reputee justement avec sa petite colline ou l’on peut voir le mont Fuji. Cette colline est representee sur l’estampe.
9. Moulin à Onden
Toujours dans le district de Shibuya, dans le quartier de Harajuku. Plus aucun rapport avec l’estampe et toujours pas de mont Fuji en vue, mais la particularite est que le musee des estampes Ota se trouve a peu pres au meme endroit.
Pour cette premiere partie, Le mont Fuji n’a malheureusement pas ete visible, mais de fortes chances se presentent pour la suite prochaine de notre article.
Hokusai de nos jours (partie 2)